18 Sep

אמנות עכשווית מגרמניה / Contemporary Art from Germany

Posted in: חיפה והצפון

אמנות עכשווית מגרמניה / Contemporary Art from Germany

תערוכה קבוצתית חדשה בשיתוף מכון גתה ישראל

 

משכן לאמנות עין חרוד / גלריה לאמנות אום אל פחם

Umm El Fahem Art Gallery

Mishkan Museum of Art, EinHarod

 

אוצרים: פרופ’ מתיאס וינצן ופרופ’ מתיאס פליגה / Prof. Matthias Flügge and Prof. Matthias Winzen

 

 

פתיחה: 10.10.2015, יום שבת

12:00 – גלריה לאמנות אום אל פחם

15:00 – משכן לאמנות עין חרוד

 

התערוכה “אמנות עכשווית מגרמניה”, על שני חלקיה, נפתחת במקביל בגלריה לאמנות אום אל פחם ובמשכן לאמנות עין חרוד – מוסדות אחים שמזה שנים משתפים פעולה זה עם זה ואף מפיקים תערוכות משותפות. עשרות רבות של אמנים מגרמניה מיוצגים בתערוכה מקיפה זו ועבודותיהם נבחרו בקפידה מתוך המבחר העצום של אוסף האמנות העכשווית של המכון לקשרי חוץ ותרבות (ifa) בגרמניה, הכולל כ-23,000 יצירות אמנות. אוסף זה, ממשיך להתעדכן והמגמה של התמקדות באמנות עכשווית מייחדת את מדיניות האיסוף והתצוגה. הפרויקט רב-הממדים של הצגת מבחר אמנות עכשווית ברמה בינלאומית, ודווקא באום אל פחם ובעין חרוד, נושא מסר של שיתוף פעולה. נקודת הפתיחה בפרוס השנה העברית, נקודת הסיום, סמוך לאחר תחילת השנה האזרחית נקודת המוקד היא אמנות עכשווית, על הראייה הביקורתית ומורכבות עולמות התוכן והשפה המוטמעים בה. 

התערוכה באום אל פחם ובעין חרוד מעניקה תמונה רחבה ומהודקת של אמנות עכשווית מגרמניה.

נכללות בה עבודותיהם של אמנים מכוננים שהשפעתם מרכזית עד היום, כגון יוזף בויס או בני הזוג בכר, אמנים שהפכו באמנות הישראלית למקור השראה והדיאלוג המפורש והסמוי עם עבודתם משמעותי, החל בשנות ה-60 ועד היום.

בתערוכה מיוצגים גם אמניות ואמנים צעירים יחסית הפעילים כיום בסצנת האמנות הבינלאומית.  התערוכה על שני אגפיה, באום אל פחם ובעין חרוד, נערכה ברובה באורח כרונולוגי, מתוך מגמה לייצג לא רק את הנתיב המרכזי אלא גם “משעולים צדדיים” כהגדרת האוצרים, אמנים שנדחקו מהזיכרון  וראוי לגלותם מחדש. גם מקומן של אמניות ואמנות פמיניסטית מודגש, בעיקר החל בשנות ה-70. בתערוכה מוצגות  עבודות של רבקה הורן, כריסטיאנה מבוס, קתרינהפריטש, רוזמריטרוקל ועוד. כמו כן בקשו האוצרים לאתגר את “המודל העקר” של ראיית האמנות המזרח גרמנית כמובלעת סגורה (סכומי עתק מושקעים כדי להציגה ככזאת, כך ציינו בדברי הפתיחה לתערוכה). בניגוד לכך הם מצביעים על “ריבוי קווים מקבילים ויחסים שהתקיימו מתחת לפני השטח”. לכך יש להם תשובה רלוונטית עבורנו כי “ההתפתחות האמנותית אינה מתנהלת על פי כללי וצווי הפוליטיקה”.

 

*התערוכה מלווהבחוברת דו-לשונית (ערבית ועברית) הכוללת טקסטים קצרים על האמנים והעבודות.

 

נעילה: 13.2.2016

 

פתיחה: שבת 10.10.2015

 

12:00 גלריה לאמנות אום אל פחם.

ד”ר קלמנס פון גטצה,שגריר גרמניה בישראל

יוהנס אברט, מזכ”ל מכון גתה, מינכן

אלקה אוס דם מורה, מנהלת מחלקת אמנות חזותית במכון לקשרי חוץ ותרבות (ifa), שטוטגרט

סעיד אבו שקרה, גלריה לאמנות אום אל פחם

 

15:00 משכן לאמנות עין חרוד

ד”ר וולף אירו, מנהל מכון גתה ישראל

אוצרי התערוכה: פרופ’ מתיאסוינצן ופרופ’ מתיאספליגה

ד”ר גליה בר אור, משכן לאמנות עין חרוד

 

 

שעות פעילות:

 

משכן לאמנות  עין חרוד

שעות פתיחה :

א – ה,  16:30 –9:00

שישי וערבי חג, 13:30–9:00

שבתות וחגים, 16:30–10:00

 

הגלריה לאמנות אום אל פחם

שעות פתיחה:

ראשון עד חמישי, 16:00 – 9:00

שישי –  סגור

שבת, 16:00 – 9:00

1

נורברט קריקה Raumplasti 1975. קרדיט צילום יו וולטר

2

נאם ג’וּן פייק בודהה מחייך (בודהה צופה בטלוויזיית נר ישנה), מוניטור מתכת, ארד, נר, 1992.קרדיט צילוםיח״צ

3

גרהרד ריכטר ציור מופשט, שמן על בד, 1996.קרדיט צילום פרידריך רוזנשטיל

4

הכיוון האחר של האנרגיה, 1986 צילום אובה ולטר

5

שולחן עם חבל גומי ריינר רוטנבק 1983 צילום יו וולטר

6

וולפגנג טילמנס סוזנה ולוץ , 1992.קרדיט צילום ברנהרד שאוב

Bild 314

מיכאל שמידט ללא כותרת, צילום, 1985-1987.קרדיט צילום יחצ

8רבקה הורן, גלגל הנוצות הגדול, 1997. צילום פרנק קליינבאך

 


Comments are closed.